Mall:Tegevussuund: erinevus redaktsioonide vahel
Allikas: TalTechi arhitektuur
Uus lehekülg: '<noinclude> {{#template_params:}} </noinclude><includeonly>{| class="wikitable" |- ! |{{#ask:[[Algallika URL::{{SUBJECTPAGENAME}}]]|format=list}} |} </includeonly>' |
Resümee puudub |
||
| 1. rida: | 1. rida: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
= Tegevussuuna mall = | |||
</ | Tegevussuund kirjeldab, mida ülikool eesmärgi saavutamiseks arendab, muudab või järjepidevalt teeb. See võib väljendada arengukavas kokkulepitud tegutsemisviisi; see ei tähenda automaatselt projekti, protsessi ega mõõdikut. | ||
== Paigaldamine ja nimetamine == | |||
Kopeeri selle faili kogu sisu lehele <code>Mall:Tegevussuund</code>. | |||
Sisulehe sufiks on <code>@TS</code>. Näiteks <code>Tenuurisüsteemi arendamine @TS</code>. | |||
Kategooria on <code>Tegevussuund</code>. | |||
== Seoste haldamine == | |||
* Alameesmärgi tegevussuunad sisestatakse ainult alameesmärgi lehel parameetrisse <code>tegevussuunad</code>. | |||
* Eesmärgimall peab salvestama iga viite omadusena <code>Tegevussuund</code> (Page). | |||
* Tegevussuuna lehele ei sisestata eesmärgiviidet. Seotud alameesmärgid leitakse pöördpäringuga, tingimustega <code>Kategooria:Eesmark</code>, <code>Liik::alameesmärk</code> ja <code>Tegevussuund::[see leht]</code>. | |||
* Tegevussuuna sisulised fookused sisestatakse sellel lehel parameetrisse <code>fookusvaldkonnad</code>. Iga viide salvestatakse omadusena <code>Fookusvaldkond</code> (Page). | |||
* Mitme fookusvaldkonna eraldaja on <code>*</code>. Kasuta tooreid lehenimesid, mitte vikilinke. | |||
* Tühi fookusvaldkondade väli tähendab, et seoseid ei ole sisestatud; mall ei järelda neid tekstist. | |||
* Pöördpäring näitab ainult salvestatud otseseid seoseid, mitte kaudset panustamist ülemeesmärkidesse. | |||
== Väljad == | |||
{| class="wikitable" | |||
! Parameeter !! Vajalik !! Tähendus ja semantiline omadus | |||
|- | |- | ||
| <code>Page</code> || Impordil vajalik || Täielik eestikeelne lehenimi koos sufiksiga. Importija tehniline parameeter; mall ei määra selle põhjal lehe identiteeti. | |||
| | |- | ||
| <code>nimetus</code> || Jah || Eestikeelne kuvatav nimetus ilma sufiksita. Omadus <code>Nimetus</code> (Text). | |||
|- | |||
| <code>nimetus_en</code> || Tõlke olemasolul || Ingliskeelne kuvatav nimetus. Omadus <code>Nimetus EN</code> (Text). | |||
|- | |||
| <code>kirjeldus</code> || Jah || Objekti tähendus ja ulatus eesti keeles. Omadus <code>Kirjeldus</code> (Text). | |||
|- | |||
| <code>kirjeldus_en</code> || Tõlke olemasolul || Sama tähendus ja ulatus inglise keeles. Omadus <code>Kirjeldus EN</code> (Text). | |||
|- | |||
| <code>algallikas</code> || Allikapõhisel objektil || Allika inimloetav eestikeelne nimetus. Omadus <code>Algallikas</code> (Text). | |||
|- | |||
| <code>algallikas_en</code> || Tõlke olemasolul || Allika ingliskeelne nimetus. Omadus <code>Algallikas EN</code> (Text). | |||
|- | |||
| <code>algallika_url</code> || Allikapõhisel objektil || Allika URL eraldi väljana. Omadus <code>Algallika URL</code> (URL). | |||
|- | |||
| <code>allika_asukoht</code> || Allikapõhisel objektil || Peatükk, sisulõik ja loendipunkt, millele objekt vastab. Omadus <code>Allika asukoht</code> (Text). | |||
|- | |||
| <code>allika_asukoht_en</code> || Tõlke olemasolul || Asukoha inimloetav kirjeldus inglise keeles. Omadus <code>Allika asukoht EN</code> (Text). | |||
|- | |||
| <code>fookusvaldkonnad</code> || Vajadusel || Täielikud <code>@FV</code> lehenimed, eraldaja <code>*</code>. Omadus <code>Fookusvaldkond</code> (Page). | |||
|} | |} | ||
== Tühi sisulehe põhi == | |||
<pre> | |||
{{Tegevussuund | |||
|Page= | |||
|nimetus= | |||
|nimetus_en= | |||
|kirjeldus= | |||
|kirjeldus_en= | |||
|fookusvaldkonnad= | |||
|algallikas= | |||
|algallikas_en= | |||
|algallika_url= | |||
|allika_asukoht= | |||
|allika_asukoht_en= | |||
}} | |||
</pre> | |||
== Näide == | |||
Järgnev on vormistusnäide, mitte kinnitatud arengukavakirje. | |||
<pre> | |||
{{Tegevussuund | |||
|Page=Tenuurisüsteemi arendamine @TS | |||
|nimetus=Tenuurisüsteemi arendamine | |||
|nimetus_en=Development of the tenure system | |||
|kirjeldus=Ülikool arendab tenuurisüsteemi, et toetada akadeemilise karjääri kestlikkust. | |||
|kirjeldus_en=The university develops its tenure system to support sustainable academic careers. | |||
|fookusvaldkonnad= | |||
|algallikas= | |||
|algallikas_en= | |||
|algallika_url= | |||
|allika_asukoht= | |||
|allika_asukoht_en= | |||
}} | |||
</pre> | |||
== Kakskeelsus ja identiteet == | |||
* Ühel objektil on üks eestikeelse nimega leht. Ingliskeelseid paralleellehti ei looda. | |||
* Seoste väärtused on täielikud eestikeelsed lehenimed koos sufiksiga. Tõlgitud nimetusi ei kasutata identifikaatoritena. | |||
* Omaduste nimed on eestikeelsed; <code>EN</code> tähistab tekstivälja keelt. | |||
* Kasutajale kuvatav nimi saadakse omadusest <code>Nimetus</code> või <code>Nimetus EN</code>. Sufiksit ei eemaldata stringitöötlusega. | |||
* Mallilehel kuvatakse mõlemad olemasolevad keeled. Puuduv ingliskeelne jaotis jäetakse kuvamata. | |||
* Väljundrakendus valib keele: ingliskeelse teksti puudumisel kasutab eestikeelset vastet. Lehe identiteet ja seosed jäävad samaks. | |||
* Tõlke puudumine ei muuda objekti tähendust. Nimetus ja kirjeldus ei tohi eri keeltes väljendada erinevaid taotlusi. | |||
* Kohustuslikkus on sisestusreegel, mitte malli automaatne valideerimine. | |||
== Tehnilised eeldused == | |||
* Vajalikud on Semantic MediaWiki, ParserFunctions ja Page Formsi <code>#arraymap</code> parserifunktsioon. | |||
* Enne kasutamist deklareeri omaduste tüübid. Eriti <code>EN</code>-tekstiväljad peavad olema tüüpi <code>Text</code>, mitte vaikimisi <code>Page</code>. | |||
* Pöördpäringutes kasutatakse olemasoleva eesmärgimalliga sama kategooriat <code>Eesmark</code>. | |||
* Pöördloendi sisemine eraldaja <code>@@@</code> on reserveeritud ega tohi esineda lehenimedes. | |||
* Pöördloendid näitavad kuni 1000 seost. Suurema mahu korral tuleb kasutada lehekülgedega väljundit. | |||
* <code>Page</code> peab impordil ühtima tegeliku lehenimega. Malli semantiline subjekt on tegelik leht, mitte parameetri <code>Page</code> tekst. | |||
* Mallid ei loo ise vorme, omaduslehti ega eesmärgilehe seoseid. | |||
* Semantiline faktikast on sisulehel peidetud, sest see kuvaks tehnilisi omadusi ja sufiksitega väärtusi. Andmed jäävad päringutele kättesaadavaks. | |||
[[Kategooria:Mallid]] | |||
</noinclude><includeonly> | |||
{{#set: | |||
|Nimetus={{{nimetus|}}} | |||
|Nimetus EN={{{nimetus_en|}}} | |||
|Kirjeldus={{{kirjeldus|}}} | |||
|Kirjeldus EN={{{kirjeldus_en|}}} | |||
|Algallikas={{{algallikas|}}} | |||
|Algallikas EN={{{algallikas_en|}}} | |||
|Algallika URL={{{algallika_url|}}} | |||
|Allika asukoht={{{allika_asukoht|}}} | |||
|Allika asukoht EN={{{allika_asukoht_en|}}} | |||
}} | |||
<h2>Tegevussuund / Strategic action</h2> | |||
<h3>Eesti</h3> | |||
{{#if:{{{nimetus|}}}|{{{nimetus}}}|<strong>Nimetus on sisestamata. / Name is missing.</strong>}} | |||
{{#if:{{{nimetus_en|}}}| | |||
<h3>English</h3> | |||
{{{nimetus_en}}} | |||
|}} | |||
{{#if:{{{kirjeldus|}}}{{{kirjeldus_en|}}}| | |||
<h2>Kirjeldus / Description</h2> | |||
{{#if:{{{kirjeldus|}}}| | |||
<h3>Eesti</h3> | |||
{{{kirjeldus}}} | |||
|}} | |||
{{#if:{{{kirjeldus_en|}}}| | |||
<h3>English</h3> | |||
{{{kirjeldus_en}}} | |||
|}} | |||
|}} | |||
<h2>Seosed / Relationships</h2> | |||
<h3>Seotud alameesmärgid / Related subgoals</h3> | |||
{{#ifexpr:{{#ask:[[Category:Eesmark]][[Liik::alameesmärk]][[Tegevussuund::{{FULLPAGENAME}}]]|format=count}} > 0| | |||
{{#arraymap:{{#ask: | |||
[[Category:Eesmark]][[Liik::alameesmärk]][[Tegevussuund::{{FULLPAGENAME}}]] | |||
|format=plainlist | |||
|link=none | |||
|sep=@@@ | |||
|limit=1000 | |||
|searchlabel= | |||
|default= | |||
}}|@@@|SEOTUDLEHT|[[SEOTUDLEHT|{{#if:{{#show:SEOTUDLEHT|?Nimetus|link=none}}|{{#show:SEOTUDLEHT|?Nimetus|link=none}}|Nimetus puudub / Name missing}}]]{{#if:{{#show:SEOTUDLEHT|?Nimetus EN|link=none}}| — {{#show:SEOTUDLEHT|?Nimetus EN|link=none}}|}}|<br /> | |||
}} | |||
|Alameesmärgiseoseid ei ole sisestatud. / No subgoal links have been recorded. | |||
}} | |||
{{#if:{{{fookusvaldkonnad|}}}| | |||
<h3>Fookusvaldkonnad / Focus areas</h3> | |||
{{#arraymap:{{{fookusvaldkonnad|}}}|*|FOOKUSLEHT|{{#set:Fookusvaldkond=FOOKUSLEHT}}[[FOOKUSLEHT|{{#if:{{#show:FOOKUSLEHT|?Nimetus|link=none}}|{{#show:FOOKUSLEHT|?Nimetus|link=none}}|Nimetus puudub / Name missing}}]]{{#if:{{#show:FOOKUSLEHT|?Nimetus EN|link=none}}| — {{#show:FOOKUSLEHT|?Nimetus EN|link=none}}|}}|<br />}} | |||
|}} | |||
{{#if:{{{algallikas|}}}{{{algallikas_en|}}}{{{algallika_url|}}}{{{allika_asukoht|}}}{{{allika_asukoht_en|}}}| | |||
<h2>Algallikas / Source</h2> | |||
{{#if:{{{algallikas|}}}| | |||
<h3>Eesti</h3> | |||
{{#if:{{{algallika_url|}}}|[{{{algallika_url}}} {{{algallikas}}}]|{{{algallikas}}}}} | |||
|}} | |||
{{#if:{{{algallikas_en|}}}| | |||
<h3>English</h3> | |||
{{#if:{{{algallika_url|}}}|[{{{algallika_url}}} {{{algallikas_en}}}]|{{{algallikas_en}}}}} | |||
|}} | |||
{{#if:{{{algallika_url|}}}|{{#if:{{{algallikas|}}}{{{algallikas_en|}}}||<p>URL: [{{{algallika_url}}} {{{algallika_url}}}]</p>}}|}} | |||
{{#if:{{{allika_asukoht|}}}{{{allika_asukoht_en|}}}| | |||
<h3>Asukoht allikas / Location in source</h3> | |||
{{#if:{{{allika_asukoht|}}}|<p><strong>Eesti:</strong> {{{allika_asukoht}}}</p>|}} | |||
{{#if:{{{allika_asukoht_en|}}}|<p><strong>English:</strong> {{{allika_asukoht_en}}}</p>|}} | |||
|}} | |||
|}} | |||
[[Kategooria:Tegevussuund]] | |||
__HIDEFACTBOX__ | |||
</includeonly> | </includeonly> | ||
Redaktsioon: 20. oktoober 2026, kell 09:38
Tegevussuuna mall
Tegevussuund kirjeldab, mida ülikool eesmärgi saavutamiseks arendab, muudab või järjepidevalt teeb. See võib väljendada arengukavas kokkulepitud tegutsemisviisi; see ei tähenda automaatselt projekti, protsessi ega mõõdikut.
Paigaldamine ja nimetamine
Kopeeri selle faili kogu sisu lehele Mall:Tegevussuund.
Sisulehe sufiks on @TS. Näiteks Tenuurisüsteemi arendamine @TS.
Kategooria on Tegevussuund.
Seoste haldamine
- Alameesmärgi tegevussuunad sisestatakse ainult alameesmärgi lehel parameetrisse
tegevussuunad. - Eesmärgimall peab salvestama iga viite omadusena
Tegevussuund(Page). - Tegevussuuna lehele ei sisestata eesmärgiviidet. Seotud alameesmärgid leitakse pöördpäringuga, tingimustega
Kategooria:Eesmark,Liik::alameesmärkjaTegevussuund::[see leht]. - Tegevussuuna sisulised fookused sisestatakse sellel lehel parameetrisse
fookusvaldkonnad. Iga viide salvestatakse omadusenaFookusvaldkond(Page). - Mitme fookusvaldkonna eraldaja on
*. Kasuta tooreid lehenimesid, mitte vikilinke. - Tühi fookusvaldkondade väli tähendab, et seoseid ei ole sisestatud; mall ei järelda neid tekstist.
- Pöördpäring näitab ainult salvestatud otseseid seoseid, mitte kaudset panustamist ülemeesmärkidesse.
Väljad
| Parameeter | Vajalik | Tähendus ja semantiline omadus |
|---|---|---|
Page |
Impordil vajalik | Täielik eestikeelne lehenimi koos sufiksiga. Importija tehniline parameeter; mall ei määra selle põhjal lehe identiteeti. |
nimetus |
Jah | Eestikeelne kuvatav nimetus ilma sufiksita. Omadus Nimetus (Text).
|
nimetus_en |
Tõlke olemasolul | Ingliskeelne kuvatav nimetus. Omadus Nimetus EN (Text).
|
kirjeldus |
Jah | Objekti tähendus ja ulatus eesti keeles. Omadus Kirjeldus (Text).
|
kirjeldus_en |
Tõlke olemasolul | Sama tähendus ja ulatus inglise keeles. Omadus Kirjeldus EN (Text).
|
algallikas |
Allikapõhisel objektil | Allika inimloetav eestikeelne nimetus. Omadus Algallikas (Text).
|
algallikas_en |
Tõlke olemasolul | Allika ingliskeelne nimetus. Omadus Algallikas EN (Text).
|
algallika_url |
Allikapõhisel objektil | Allika URL eraldi väljana. Omadus Algallika URL (URL).
|
allika_asukoht |
Allikapõhisel objektil | Peatükk, sisulõik ja loendipunkt, millele objekt vastab. Omadus Allika asukoht (Text).
|
allika_asukoht_en |
Tõlke olemasolul | Asukoha inimloetav kirjeldus inglise keeles. Omadus Allika asukoht EN (Text).
|
fookusvaldkonnad |
Vajadusel | Täielikud @FV lehenimed, eraldaja *. Omadus Fookusvaldkond (Page).
|
Tühi sisulehe põhi
{{Tegevussuund
|Page=
|nimetus=
|nimetus_en=
|kirjeldus=
|kirjeldus_en=
|fookusvaldkonnad=
|algallikas=
|algallikas_en=
|algallika_url=
|allika_asukoht=
|allika_asukoht_en=
}}
Näide
Järgnev on vormistusnäide, mitte kinnitatud arengukavakirje.
{{Tegevussuund
|Page=Tenuurisüsteemi arendamine @TS
|nimetus=Tenuurisüsteemi arendamine
|nimetus_en=Development of the tenure system
|kirjeldus=Ülikool arendab tenuurisüsteemi, et toetada akadeemilise karjääri kestlikkust.
|kirjeldus_en=The university develops its tenure system to support sustainable academic careers.
|fookusvaldkonnad=
|algallikas=
|algallikas_en=
|algallika_url=
|allika_asukoht=
|allika_asukoht_en=
}}
Kakskeelsus ja identiteet
- Ühel objektil on üks eestikeelse nimega leht. Ingliskeelseid paralleellehti ei looda.
- Seoste väärtused on täielikud eestikeelsed lehenimed koos sufiksiga. Tõlgitud nimetusi ei kasutata identifikaatoritena.
- Omaduste nimed on eestikeelsed;
ENtähistab tekstivälja keelt. - Kasutajale kuvatav nimi saadakse omadusest
NimetusvõiNimetus EN. Sufiksit ei eemaldata stringitöötlusega. - Mallilehel kuvatakse mõlemad olemasolevad keeled. Puuduv ingliskeelne jaotis jäetakse kuvamata.
- Väljundrakendus valib keele: ingliskeelse teksti puudumisel kasutab eestikeelset vastet. Lehe identiteet ja seosed jäävad samaks.
- Tõlke puudumine ei muuda objekti tähendust. Nimetus ja kirjeldus ei tohi eri keeltes väljendada erinevaid taotlusi.
- Kohustuslikkus on sisestusreegel, mitte malli automaatne valideerimine.
Tehnilised eeldused
- Vajalikud on Semantic MediaWiki, ParserFunctions ja Page Formsi
#arraymapparserifunktsioon. - Enne kasutamist deklareeri omaduste tüübid. Eriti
EN-tekstiväljad peavad olema tüüpiText, mitte vaikimisiPage. - Pöördpäringutes kasutatakse olemasoleva eesmärgimalliga sama kategooriat
Eesmark. - Pöördloendi sisemine eraldaja
@@@on reserveeritud ega tohi esineda lehenimedes. - Pöördloendid näitavad kuni 1000 seost. Suurema mahu korral tuleb kasutada lehekülgedega väljundit.
Pagepeab impordil ühtima tegeliku lehenimega. Malli semantiline subjekt on tegelik leht, mitte parameetriPagetekst.- Mallid ei loo ise vorme, omaduslehti ega eesmärgilehe seoseid.
- Semantiline faktikast on sisulehel peidetud, sest see kuvaks tehnilisi omadusi ja sufiksitega väärtusi. Andmed jäävad päringutele kättesaadavaks.
