Mall:Roll: erinevus redaktsioonide vahel

Allikas: TalTechi arhitektuur
Resümee puudub
Resümee puudub
 
1. rida: 1. rida:
<noinclude>
<!-- Page=Mall:Roll -->
<noinclude>== Sisulehe paigutus ja kakskeelsus ==
# Üldandmete tabel: eesti- ja ingliskeelne nimetus, objekti tüüp ning olemasolevad klassifikaatori- ja haldusväljad.
# Kirjeldus / Description. Rolli vastutus ja otsustusõigused paiknevad selle ploki alajaotistena.
# Seosed / Relationships. Kõik seotud objektid viitavad eestikeelsetele tehnilistele lehenimedele.
# Allikad / Sources. Alusdokument ja allikasüsteemi identiteediviide on eraldi.
* Ingliskeelsete kuvatekstide parameetrite lõpp on _en; semantiliste omaduste nimi jääb eestikeelseks, keele tunnusega EN.
* Üksustel on liik_en, struktuuriharu_en ja tase_en. Rolli õigusliku staatuse tõlge sisestatakse oiguslik_staatus_en väljale.
* Tühja ingliskeelset sisulõiku ei kuvata. Tabeli ingliskeelne lahter jääb tõlke puudumisel tühjaks.
* Staatused Kavand, Kinnitatud ja Arhiveeritud tõlgitakse kuvamisel; alusandmeid ei muudeta.
* Objektitüübi kuvatav rida ei loo uut Liik-omadust ega muuda Üksuse liik väärtust.
* Isikuandmeid ega praeguste täitjate nimesid ei lisata.
* Pöördloendid näitavad ainult salvestatud otseseid seoseid; puuduv seos ei tõenda seose puudumist allikasüsteemis.
* Pöördloendite sisemine eraldaja @@@ on reserveeritud. Päringud kuvavad kuni 1000 seost.
* Vajalikud on Semantic MediaWiki, ParserFunctions ja #arraymap.
* Alguskäskude ning tabeli reavahetused ei tekita lehe ette tühje lõike.
 
 
Mall kirjeldab üldise rolli tähendust, vastutust ja otsustusõigusi.
Mall kirjeldab üldise rolli tähendust, vastutust ja otsustusõigusi.


7. rida: 24. rida:
* Rolli vastutus ja otsustusõigused on alusdokumendi lühikokkuvõte; kirjeldus ei kehtesta uut pädevust.
* Rolli vastutus ja otsustusõigused on alusdokumendi lühikokkuvõte; kirjeldus ei kehtesta uut pädevust.
* Täielik lehenimi sisaldab sufiksit <code>@ROLL</code>. Seostes kasutatakse täielikke lehenimesid; mitme viite eraldaja on <code>*</code>.
* Täielik lehenimi sisaldab sufiksit <code>@ROLL</code>. Seostes kasutatakse täielikke lehenimesid; mitme viite eraldaja on <code>*</code>.
* Seotud objekti kuvatav nimi saadakse omadusest <code>Nimetus</code>. Puuduva nimetuse korral kuvatakse täielik lehenimi.
* Seotud objekti kuvatav nimi saadakse omadusest <code>Nimetus</code>. Puuduva nimetuse korral kuvatakse „Nimetus puudub / Name missing”; sufiksit ei eemaldata stringitöötlusega.
* <code>Page</code> on impordi tehniline parameeter; lehe semantiline identiteet on tegelik sihtleht.
* <code>Page</code> on impordi tehniline parameeter; lehe semantiline identiteet on tegelik sihtleht.
* Isikute andmeid, e-posti aadresse ega ametikoha või rolli praeguseid täitjaid sellesse malli ei sisestata.
* Isikute andmeid, e-posti aadresse ega ametikoha või rolli praeguseid täitjaid sellesse malli ei sisestata.
17. rida: 34. rida:
|Page=
|Page=
|nimetus=
|nimetus=
|nimetus_en=
|kirjeldus=
|kirjeldus=
|kirjeldus_en=
|vastutus=
|vastutus=
|vastutus_en=
|otsustusoigused=
|otsustusoigused=
|otsustusoigused_en=
|oiguslik_staatus=
|oiguslik_staatus=
|oiguslik_staatus_en=
|allikas=
|allikas=
|allikas_en=
|allika_url=
|allika_url=
|allika_url_en=
|allika_tapsustus=
|allika_tapsustus=
|allika_tapsustus_en=
|staatus=
|staatus=
|versioon=
|versioon=
53. rida: 78. rida:
| <code>versioon</code> || Versioon || Text || Mudeli või sisukirjelduse versioon.
| <code>versioon</code> || Versioon || Text || Mudeli või sisukirjelduse versioon.
|}
|}
</noinclude><includeonly><div style="display:none">
 
{{#if:{{{nimetus|}}}|{{#set:Nimetus={{{nimetus}}}}}|}}
== Lisatud ingliskeelsed väljad ==
{{#if:{{{kirjeldus|}}}|{{#set:Kirjeldus={{{kirjeldus}}}}}|}}
{| class="wikitable"
{{#if:{{{vastutus|}}}|{{#set:Rolli vastutus={{{vastutus}}}}}|}}
! Parameeter !! Omadus !! Tüüp
{{#if:{{{otsustusoigused|}}}|{{#set:Rolli otsustusõigused={{{otsustusoigused}}}}}|}}
|-
{{#if:{{{oiguslik_staatus|}}}|{{#set:Rolli õiguslik staatus={{{oiguslik_staatus}}}}}|}}
| <code>nimetus_en</code> || Nimetus EN || Text
{{#if:{{{allikas|}}}|{{#set:Infoallikas={{{allikas}}}}}|}}
|-
{{#if:{{{allika_url|}}}|{{#set:Allika URL={{{allika_url}}}}}|}}
| <code>kirjeldus_en</code> || Kirjeldus EN || Text
{{#if:{{{allika_tapsustus|}}}|{{#set:Allika täpsustus={{{allika_tapsustus}}}}}|}}
|-
{{#if:{{{staatus|}}}|{{#set:Staatus={{{staatus}}}}}|}}
| <code>allikas_en</code> || Infoallikas EN || Text
{{#if:{{{versioon|}}}|{{#set:Versioon={{{versioon}}}}}|}}
|-
</div><table class="wikitable" style="width:auto;">
| <code>allika_url_en</code> || Allika URL EN || URL
<tr><th>Nimetus</th><td>{{{nimetus|}}}</td></tr>
|-
{{#if:{{{oiguslik_staatus|}}}|<tr><th>Õiguslik staatus</th><td>{{{oiguslik_staatus}}}</td></tr>|}}
| <code>allika_tapsustus_en</code> || Allika täpsustus EN || Text
{{#if:{{{staatus|}}}|<tr><th>Kirjelduse staatus</th><td>{{{staatus}}}</td></tr>|}}
|-
{{#if:{{{versioon|}}}|<tr><th>Versioon</th><td>{{{versioon}}}</td></tr>|}}
| <code>vastutus_en</code> || Rolli vastutus EN || Text
</table>
|-
{{#if:{{{kirjeldus|}}}|<h2>Kirjeldus</h2>
| <code>otsustusoigused_en</code> || Rolli otsustusõigused EN || Text
{{{kirjeldus}}}
|-
| <code>oiguslik_staatus_en</code> || Rolli õiguslik staatus EN || Text
|}
 
Enne pikemate ingliskeelsete tekstide sisestamist loo puuduvad EN-omaduslehed tüübiga Text.
Allika URL EN peab olema URL. Olemasolevaid omaduslehti ei kirjutata pimesi üle.
Omaduste deklaratsioonid on kaasas failis Organisatsioonimallide_puuduvad_omadused.smw.
[[Kategooria:Mallid]]
</noinclude><includeonly>{{#if:{{{nimetus|}}}|{{#set:Nimetus={{{nimetus}}}}}|}}<!--
-->{{#if:{{{kirjeldus|}}}|{{#set:Kirjeldus={{{kirjeldus}}}}}|}}<!--
-->{{#if:{{{vastutus|}}}|{{#set:Rolli vastutus={{{vastutus}}}}}|}}<!--
-->{{#if:{{{otsustusoigused|}}}|{{#set:Rolli otsustusõigused={{{otsustusoigused}}}}}|}}<!--
-->{{#if:{{{oiguslik_staatus|}}}|{{#set:Rolli õiguslik staatus={{{oiguslik_staatus}}}}}|}}<!--
-->{{#if:{{{allikas|}}}|{{#set:Infoallikas={{{allikas}}}}}|}}<!--
-->{{#if:{{{allika_url|}}}|{{#set:Allika URL={{{allika_url}}}}}|}}<!--
-->{{#if:{{{allika_tapsustus|}}}|{{#set:Allika täpsustus={{{allika_tapsustus}}}}}|}}<!--
-->{{#if:{{{staatus|}}}|{{#set:Staatus={{{staatus}}}}}|}}<!--
-->{{#if:{{{versioon|}}}|{{#set:Versioon={{{versioon}}}}}|}}<!--
-->{{#if:{{{nimetus_en|}}}|{{#set:Nimetus EN={{{nimetus_en}}}}}|}}<!--
-->{{#if:{{{kirjeldus_en|}}}|{{#set:Kirjeldus EN={{{kirjeldus_en}}}}}|}}<!--
-->{{#if:{{{allikas_en|}}}|{{#set:Infoallikas EN={{{allikas_en}}}}}|}}<!--
-->{{#if:{{{allika_url_en|}}}|{{#set:Allika URL EN={{{allika_url_en}}}}}|}}<!--
-->{{#if:{{{allika_tapsustus_en|}}}|{{#set:Allika täpsustus EN={{{allika_tapsustus_en}}}}}|}}<!--
-->{{#if:{{{vastutus_en|}}}|{{#set:Rolli vastutus EN={{{vastutus_en}}}}}|}}<!--
-->{{#if:{{{otsustusoigused_en|}}}|{{#set:Rolli otsustusõigused EN={{{otsustusoigused_en}}}}}|}}<!--
-->{{#if:{{{oiguslik_staatus_en|}}}|{{#set:Rolli õiguslik staatus EN={{{oiguslik_staatus_en}}}}}|}}<!--
-->__NOTOC__<table class="wikitable" style="width:100%; margin-top:0;"><tr><th style="width:22%;">Tunnus / Field</th><th style="width:39%;">Eesti</th><th style="width:39%;">English</th></tr><tr><th>Nimetus / Name</th><td>{{#if:{{{nimetus|}}}|{{{nimetus}}}|<strong>Nimetus on sisestamata.</strong>}}</td><td>{{{nimetus_en|}}}</td></tr><tr><th>Objektitüüp / Object type</th><td>Roll</td><td>Role</td></tr>{{#if:{{{oiguslik_staatus|}}}{{{oiguslik_staatus_en|}}}|<tr><th>Õiguslik staatus / Legal status</th><td>{{{oiguslik_staatus|}}}</td><td>{{{oiguslik_staatus_en|}}}</td></tr>|}}{{#if:{{{staatus|}}}|<tr><th>Kirjelduse staatus / Description status</th><td>{{{staatus}}}</td><td>{{#switch:{{{staatus|}}}|Kavand=Draft|Kavandamisel=In preparation|Kinnitatud=Approved|Kehtiv=Current|Arhiveeritud=Archived|#default={{{staatus|}}}}}</td></tr>|}}{{#if:{{{versioon|}}}|<tr><th>Versioon / Version</th><td colspan="2">{{{versioon}}}</td></tr>|}}</table>
{{#if:{{{kirjeldus|}}}{{{kirjeldus_en|}}}{{{vastutus|}}}{{{vastutus_en|}}}{{{otsustusoigused|}}}{{{otsustusoigused_en|}}}|<h2>Kirjeldus / Description</h2>{{#if:{{{kirjeldus|}}}|<h3>Eesti</h3>{{{kirjeldus}}}|}}{{#if:{{{kirjeldus_en|}}}|<h3>English</h3>{{{kirjeldus_en}}}|}}{{#if:{{{vastutus|}}}{{{vastutus_en|}}}|<h3>Vastutus / Responsibility</h3>{{#if:{{{vastutus|}}}|<h4>Eesti</h4>{{{vastutus}}}|}}{{#if:{{{vastutus_en|}}}|<h4>English</h4>{{{vastutus_en}}}|}}|}}
{{#if:{{{otsustusoigused|}}}{{{otsustusoigused_en|}}}|<h3>Otsustusõigused / Decision-making authority</h3>{{#if:{{{otsustusoigused|}}}|<h4>Eesti</h4>{{{otsustusoigused}}}|}}{{#if:{{{otsustusoigused_en|}}}|<h4>English</h4>{{{otsustusoigused_en}}}|}}|}}
|}}
|}}
{{#if:{{{vastutus|}}}|<h2>Vastutus</h2>
<h2>Seosed / Relationships</h2>
{{{vastutus}}}
<h3>Seotud ametikohad / Related positions</h3>{{#ifexpr:{{#ask:[[Category:Ametikoht]][[Seotud roll::{{FULLPAGENAME}}]]|format=count}} > 0|{{#arraymap:{{#ask:[[Category:Ametikoht]][[Seotud roll::{{FULLPAGENAME}}]]|format=plainlist|link=none|sep=@@@|limit=1000|searchlabel=|default=}}|@@@|SEOTUDLEHT|[[SEOTUDLEHT|{{#if:{{#show:SEOTUDLEHT|?Nimetus|link=none}}|{{#show:SEOTUDLEHT|?Nimetus|link=none}}|Nimetus puudub / Name missing}}]]{{#if:{{#show:SEOTUDLEHT|?Nimetus EN|link=none}}| — {{#show:SEOTUDLEHT|?Nimetus EN|link=none}}|}}|<br />}}|Otseseid seoseid ei ole sisestatud. / No direct links have been recorded.}}
<h3>Rolli kaudu juhitavad üksused / Units managed through this role</h3>{{#ifexpr:{{#ask:[[Category:Yksus]][[Juhtiv roll::{{FULLPAGENAME}}]]|format=count}} > 0|{{#arraymap:{{#ask:[[Category:Yksus]][[Juhtiv roll::{{FULLPAGENAME}}]]|format=plainlist|link=none|sep=@@@|limit=1000|searchlabel=|default=}}|@@@|SEOTUDLEHT|[[SEOTUDLEHT|{{#if:{{#show:SEOTUDLEHT|?Nimetus|link=none}}|{{#show:SEOTUDLEHT|?Nimetus|link=none}}|Nimetus puudub / Name missing}}]]{{#if:{{#show:SEOTUDLEHT|?Nimetus EN|link=none}}| — {{#show:SEOTUDLEHT|?Nimetus EN|link=none}}|}}|<br />}}|Otseseid seoseid ei ole sisestatud. / No direct links have been recorded.}}
{{#if:{{{allikas|}}}{{{allikas_en|}}}{{{allika_url|}}}{{{allika_url_en|}}}{{{allika_tapsustus|}}}{{{allika_tapsustus_en|}}}|<h2>Allikad / Sources</h2>
{{#if:{{{allikas|}}}{{{allika_url|}}}|<h3>Eesti</h3>{{#if:{{{allika_url|}}}|[{{{allika_url}}} {{#if:{{{allikas|}}}|{{{allikas}}}|Alusdokument}}]|{{{allikas|}}}}}|}}
{{#if:{{{allikas_en|}}}{{{allika_url_en|}}}|<h3>English</h3>{{#if:{{{allika_url_en|}}}|[{{{allika_url_en}}} {{#if:{{{allikas_en|}}}|{{{allikas_en}}}|Source document}}]|{{#if:{{{allika_url|}}}|[{{{allika_url}}} {{{allikas_en|}}}]|{{{allikas_en|}}}}}}}|}}
{{#if:{{{allika_tapsustus|}}}{{{allika_tapsustus_en|}}}|<h3>Aluse täpsustus / Details of the basis</h3>{{#if:{{{allika_tapsustus|}}}|<h4>Eesti</h4>{{{allika_tapsustus}}}|}}{{#if:{{{allika_tapsustus_en|}}}|<h4>English</h4>{{{allika_tapsustus_en}}}|}}|}}
|}}
|}}
{{#if:{{{otsustusoigused|}}}|<h2>Otsustusõigused</h2>
[[Kategooria:Roll]]__SHOWFACTBOX__</includeonly>
{{{otsustusoigused}}}
|}}
{{#if:{{{allika_tapsustus|}}}|<h2>Aluse täpsustus</h2>
{{{allika_tapsustus}}}
|}}
{{#if:{{{allikas|}}}{{{allika_url|}}}|<h2>Alusdokument</h2>
{{#if:{{{allika_url|}}}|[{{{allika_url}}} {{#if:{{{allikas|}}}|{{{allikas}}}|Alusdokument}}]|{{{allikas|}}}}}
|}}
 
[[Kategooria:Roll]]
__SHOWFACTBOX__
</includeonly>

Viimane redaktsioon: 20. oktoober 2026, kell 11:19

Sisulehe paigutus ja kakskeelsus

  1. Üldandmete tabel: eesti- ja ingliskeelne nimetus, objekti tüüp ning olemasolevad klassifikaatori- ja haldusväljad.
  2. Kirjeldus / Description. Rolli vastutus ja otsustusõigused paiknevad selle ploki alajaotistena.
  3. Seosed / Relationships. Kõik seotud objektid viitavad eestikeelsetele tehnilistele lehenimedele.
  4. Allikad / Sources. Alusdokument ja allikasüsteemi identiteediviide on eraldi.
  • Ingliskeelsete kuvatekstide parameetrite lõpp on _en; semantiliste omaduste nimi jääb eestikeelseks, keele tunnusega EN.
  • Üksustel on liik_en, struktuuriharu_en ja tase_en. Rolli õigusliku staatuse tõlge sisestatakse oiguslik_staatus_en väljale.
  • Tühja ingliskeelset sisulõiku ei kuvata. Tabeli ingliskeelne lahter jääb tõlke puudumisel tühjaks.
  • Staatused Kavand, Kinnitatud ja Arhiveeritud tõlgitakse kuvamisel; alusandmeid ei muudeta.
  • Objektitüübi kuvatav rida ei loo uut Liik-omadust ega muuda Üksuse liik väärtust.
  • Isikuandmeid ega praeguste täitjate nimesid ei lisata.
  • Pöördloendid näitavad ainult salvestatud otseseid seoseid; puuduv seos ei tõenda seose puudumist allikasüsteemis.
  • Pöördloendite sisemine eraldaja @@@ on reserveeritud. Päringud kuvavad kuni 1000 seost.
  • Vajalikud on Semantic MediaWiki, ParserFunctions ja #arraymap.
  • Alguskäskude ning tabeli reavahetused ei tekita lehe ette tühje lõike.


Mall kirjeldab üldise rolli tähendust, vastutust ja otsustusõigusi.

Modelleerimispõhimõtted

  • Üldist rolli kirjeldatakse ühe korra. Selle täitmine seotakse konkreetse vastutusobjekti, ametikoha või välise rollimääranguga.
  • Rolli nimetus ja ametikoha ametlik nimetus võivad erineda. Osalisi õigusi ei modelleerita kogu rolli täieliku pärimisena.
  • Rolli vastutus ja otsustusõigused on alusdokumendi lühikokkuvõte; kirjeldus ei kehtesta uut pädevust.
  • Täielik lehenimi sisaldab sufiksit @ROLL. Seostes kasutatakse täielikke lehenimesid; mitme viite eraldaja on *.
  • Seotud objekti kuvatav nimi saadakse omadusest Nimetus. Puuduva nimetuse korral kuvatakse „Nimetus puudub / Name missing”; sufiksit ei eemaldata stringitöötlusega.
  • Page on impordi tehniline parameeter; lehe semantiline identiteet on tegelik sihtleht.
  • Isikute andmeid, e-posti aadresse ega ametikoha või rolli praeguseid täitjaid sellesse malli ei sisestata.
  • Allikaviide kirjeldab identiteedivastet. Mall ise ei käivita API päringuid.

Kasutusvorm

{{Roll
|Page=
|nimetus=
|nimetus_en=
|kirjeldus=
|kirjeldus_en=
|vastutus=
|vastutus_en=
|otsustusoigused=
|otsustusoigused_en=
|oiguslik_staatus=
|oiguslik_staatus_en=
|allikas=
|allikas_en=
|allika_url=
|allika_url_en=
|allika_tapsustus=
|allika_tapsustus_en=
|staatus=
|versioon=
}}

Väljad

Parameeter Omadus Andmetüüp Selgitus
nimetus Nimetus Text Inimloetav nimetus. Allikasüsteemist pärineval objektil on see viimati kinnitatud kuva või selgelt märgitud tööversiooni nimi; see ei asenda allika püsivat ID-d.
kirjeldus Kirjeldus Text Objekti sisuline tähendus ja ulatus.
vastutus Rolli vastutus Text Rolli kaudu tagatav tulemus või vastutuse ulatus.
otsustusoigused Rolli otsustusõigused Text Alusdokumendist tulenevad otsustusõigused ning nende piirid.
oiguslik_staatus Rolli õiguslik staatus Text Näiteks Üksikisikuline juhtorgan. Täida ainult siis, kui staatus on alusdokumendis määratud.
allikas Infoallikas Text Õigusliku või sisulise alusdokumendi nimetus.
allika_url Allika URL URL Alusdokumendi URL. Seda ei kasutata andmepäringu identifikaatorina.
allika_tapsustus Allika täpsustus Text Paragrahv, punkt, redaktsioon või muu täpsustus.
staatus Staatus Text Graafikirjelduse staatus: Kavand, Kinnitatud või Arhiveeritud. See ei ole üksuse tegutsemise ega isiku töösuhte olek.
versioon Versioon Text Mudeli või sisukirjelduse versioon.

Lisatud ingliskeelsed väljad

Parameeter Omadus Tüüp
nimetus_en Nimetus EN Text
kirjeldus_en Kirjeldus EN Text
allikas_en Infoallikas EN Text
allika_url_en Allika URL EN URL
allika_tapsustus_en Allika täpsustus EN Text
vastutus_en Rolli vastutus EN Text
otsustusoigused_en Rolli otsustusõigused EN Text
oiguslik_staatus_en Rolli õiguslik staatus EN Text

Enne pikemate ingliskeelsete tekstide sisestamist loo puuduvad EN-omaduslehed tüübiga Text. Allika URL EN peab olema URL. Olemasolevaid omaduslehti ei kirjutata pimesi üle. Omaduste deklaratsioonid on kaasas failis Organisatsioonimallide_puuduvad_omadused.smw.