<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE rdf:RDF[
	<!ENTITY rdf 'http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#'>
	<!ENTITY rdfs 'http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#'>
	<!ENTITY owl 'http://www.w3.org/2002/07/owl#'>
	<!ENTITY swivt 'http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#'>
	<!ENTITY wiki 'https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/'>
	<!ENTITY category 'https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Category-3A'>
	<!ENTITY property 'https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3A'>
	<!ENTITY wikiurl 'https://arhitektuur.taltech.ee/a/'>
]>

<rdf:RDF
	xmlns:rdf="&rdf;"
	xmlns:rdfs="&rdfs;"
	xmlns:owl ="&owl;"
	xmlns:swivt="&swivt;"
	xmlns:wiki="&wiki;"
	xmlns:category="&category;"
	xmlns:property="&property;">

	<owl:Ontology rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:ExportRDF/Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG">
		<swivt:creationDate rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2026-11-19T11:04:48+00:00</swivt:creationDate>
		<owl:imports rdf:resource="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0"/>
	</owl:Ontology>
	<swivt:Subject rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG">
		<rdf:type rdf:resource="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Category-3ATöövoog"/>
		<rdfs:label>Õppekava välishindamine @TOOVOOG</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:ExportRDF/Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG"/>
		<swivt:page rdf:resource="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">et</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<property:Allika_URL rdf:resource="https://oigusaktid.taltech.ee/tasemeoppe-programmide-haldamise-kord/"/>
		<property:Allika_URL_EN rdf:resource="https://oigusaktid.taltech.ee/en/procedure-for-study-programme-management/"/>
		<property:Allika_täpsustus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">P 2.5.3 ja p-d 4.1–4.3. Redaktsioon jõustunud 20.02.2020. Täiendavad menetlusallikad: [https://haka.ee/wp-content/uploads/IA-nouded-ja-korraldus-3.09.2026_EST.pdf HAKA „Kõrgkooli institutsionaalse akrediteerimise nõuded ja korraldus”], muudetud 03.09.2026, p 6.4, p-d 11–18, 33–39, 46–59 ja 63–67; [https://haka.ee/wp-content/uploads/Temaatilise-hindamise-juhend_est_14.06.22-1.pdf Temaatilise hindamise juhend], p-d 9–14. Allikad kontrollitud 21.10.2026. 2020. aasta kord kasutab nimetust EKKA ja varasema mudeli sõnastust; konkreetse välishindamise menetlus täpsustatakse kehtiva hindamisjuhendi järgi.</property:Allika_täpsustus>
		<property:Allika_täpsustus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Clause 2.5.3 and clauses 4.1–4.3. Effective from 20 February 2020. Additional procedural sources: [https://haka.ee/wp-content/uploads/IA-nouded-ja-korraldus-3.09.2026_EST.pdf HAKA institutional accreditation requirements and procedure], amended 3 September 2026, clause 6.4, clauses 11–18, 33–39, 46–59 and 63–67; [https://haka.ee/wp-content/uploads/Temaatilise-hindamise-juhend_est_14.06.22-1.pdf Thematic Evaluation Guidelines], clauses 9–14. Sources checked on 21 October 2026. The 2020 Procedure uses the former name EKKA and earlier model wording; the specific evaluation follows the applicable current guidelines.</property:Allika_täpsustus_EN>
		<property:Infoallikas rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Tasemeõppe programmide haldamise kord</property:Infoallikas>
		<property:Infoallikas_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Procedure for Study Programme Management</property:Infoallikas_EN>
		<property:Kirjeldus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Õppeprogrammi osalemine ülikoolivälises kvaliteedihindamises: hinnatava teema ja nõuete täpsustamine, tõendite esitamine, hindajatega koostöö ning tulemuste rakendamine. Institutsionaalse akrediteerimise puhul on see õppekava panust kirjeldav alamtöövoog; kogu ülikooli akrediteerimist see ei juhi.</property:Kirjeldus>
		<property:Kirjeldus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Programme participation in external quality evaluation: clarifying scope and requirements, providing evidence, cooperating with evaluators and acting on findings. In institutional accreditation this is the programme’s contribution, not management of accreditation for the entire university.</property:Kirjeldus_EN>
		<property:Nimetus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Õppekava välishindamine</property:Nimetus>
		<property:Nimetus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">External evaluation concerning a curriculum</property:Nimetus_EN>
		<property:Soovitud_tulemus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Õppekava kohta nõutud tõendid on esitatud, väline tagasiside ja võimalik otsus on saadud ning asjaomased parendused ja järeltegevused on korraldatud.</property:Soovitud_tulemus>
		<property:Soovitud_tulemus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Required programme evidence has been provided, external feedback and any applicable decision have been received, and improvements and follow-up are arranged.</property:Soovitud_tulemus_EN>
		<property:Staatus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Kavand</property:Staatus>
		<property:Töövoo_käivitaja rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Välishindamise teade või kokkulepe: institutsionaalne akrediteerimine, temaatiline hindamine või eriala- või professionaalse organisatsiooni hindamine.</property:Töövoo_käivitaja>
		<property:Töövoo_käivitaja_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">An external evaluation notice or agreement: institutional accreditation, thematic evaluation or evaluation by a professional organisation.</property:Töövoo_käivitaja_EN>
		<property:Töövoo_vastutaja rdf:resource="&wiki;Programmijuht_@ROLL"/>
		<property:Has_query rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG-23_QUERYf1ebf416bc2050aec2a47defcbbe5447"/>
		<property:Has_query rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG-23_QUERY9e4e566b1f2919144271697fa3e1a415"/>
		<property:Has_query rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG-23_QUERY2ef3afece2dcdb43a447157d0811d6f9"/>
		<swivt:wikiPageModificationDate rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2026-10-21T13:23:51Z</swivt:wikiPageModificationDate>
		<property:Modification_date-23aux rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">2461335.0582292</property:Modification_date-23aux>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Õppekava välishindamine @TOOVOOG</swivt:wikiPageSortKey>
		<property:Has_subobject rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG-23samm-2DS01"/>
		<property:Has_subobject rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG-23samm-2DS02"/>
		<property:Has_subobject rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG-23samm-2DS03"/>
		<property:Has_subobject rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG-23samm-2DS04"/>
		<property:Has_subobject rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG-23samm-2DS05"/>
		<property:Has_subobject rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG-23samm-2DS06"/>
		<property:Has_subobject rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG-23samm-2DS07"/>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG-23_QUERYf1ebf416bc2050aec2a47defcbbe5447">
		<swivt:masterPage rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<property:Query_depth rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">0</property:Query_depth>
		<property:Query_format rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">plainlist</property:Query_format>
		<property:Query_size rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">1</property:Query_size>
		<property:Query_string rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">[[:Programmijuht @ROLL]]</property:Query_string>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Õppekava välishindamine @TOOVOOG# QUERYf1ebf416bc2050aec2a47defcbbe5447</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG-23_QUERY9e4e566b1f2919144271697fa3e1a415">
		<swivt:masterPage rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<property:Query_depth rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">1</property:Query_depth>
		<property:Query_format rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">count</property:Query_format>
		<property:Query_size rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">3</property:Query_size>
		<property:Query_string rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">[[Kategooria:Protsess]] [[Töövoog::Õppekava välishindamine @TOOVOOG]]</property:Query_string>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Õppekava välishindamine @TOOVOOG# QUERY9e4e566b1f2919144271697fa3e1a415</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG-23_QUERY2ef3afece2dcdb43a447157d0811d6f9">
		<swivt:masterPage rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<property:Query_depth rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">1</property:Query_depth>
		<property:Query_format rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">count</property:Query_format>
		<property:Query_size rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">3</property:Query_size>
		<property:Query_string rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">[[Kategooria:Otsustuskoht]] [[OtsustuskohtKuulubToovoogu::Õppekava välishindamine @TOOVOOG]]</property:Query_string>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Õppekava välishindamine @TOOVOOG# QUERY2ef3afece2dcdb43a447157d0811d6f9</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG-23samm-2DS01">
		<swivt:masterPage rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<property:Töövoosammu_alus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Haldamise kord p-d 4.1–4.3; IA p 6.4; temaatilise hindamise juhend p 9; töökorraldus¹</property:Töövoosammu_alus>
		<property:Töövoosammu_alus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Management Procedure, clauses 4.1–4.3; IA clause 6.4; Thematic Guidelines, clause 9; arrangements¹</property:Töövoosammu_alus_EN>
		<property:Töövoosammu_järjekord rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">1</property:Töövoosammu_järjekord>
		<property:Töövoosammu_nimetus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Hindamisliigi ja kohaldatavate nõuete täpsustamine</property:Töövoosammu_nimetus>
		<property:Töövoosammu_nimetus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Identify the evaluation type and applicable requirements</property:Töövoosammu_nimetus_EN>
		<property:Töövoosammu_teostaja rdf:resource="&wiki;Programmijuht_@ROLL"/>
		<property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Koos hindamise ülikoolipoolse koordinaatori ja õppeosakonnaga¹</property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus>
		<property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">With the university evaluation coordinator and Office¹</property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus_EN>
		<property:Töövoosammu_tulemus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Selged on hindamise liik, ulatus, korraldaja, nõuded, väljundid ja õppekava sisetähtajad¹.</property:Töövoosammu_tulemus>
		<property:Töövoosammu_tulemus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">The type, scope, provider, requirements, outputs and programme deadlines are clear¹.</property:Töövoosammu_tulemus_EN>
		<property:Töövoosammu_tunnus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">S01</property:Töövoosammu_tunnus>
		<property:Töövoosammu_töövoog rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG"/>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Õppekava välishindamine @TOOVOOG#samm-S01</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG-23samm-2DS02">
		<swivt:masterPage rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<property:Töövoosammu_alus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Haldamise kord p 2.5.3; IA p-d 12–14; temaatilise hindamise juhend p 9</property:Töövoosammu_alus>
		<property:Töövoosammu_alus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Management Procedure, clause 2.5.3; IA clauses 12–14; Thematic Guidelines, clause 9</property:Töövoosammu_alus_EN>
		<property:Töövoosammu_järjekord rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">2</property:Töövoosammu_järjekord>
		<property:Töövoosammu_nimetus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Hindamistõendite ja õppekava eneseanalüüsi sisendi koostamine</property:Töövoosammu_nimetus>
		<property:Töövoosammu_nimetus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Prepare evidence and programme self-evaluation input</property:Töövoosammu_nimetus_EN>
		<property:Töövoosammu_teostaja rdf:resource="&wiki;Programmijuht_@ROLL"/>
		<property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Kaasates teaduskonna, õppejõud, üliõpilased ja muud huvigrupid</property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus>
		<property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Involving the school, lecturers, students and other stakeholders</property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus_EN>
		<property:Töövoosammu_tulemus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Nõutud vormis on õppekava toimimise tõendid, sisehindamise järeldused ja parenduste tulemused; kasutatud on asjakohaseid olemasolevaid andmeid.</property:Töövoosammu_tulemus>
		<property:Töövoosammu_tulemus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Required evidence, internal evaluation findings and improvement results are prepared using relevant existing data.</property:Töövoosammu_tulemus_EN>
		<property:Töövoosammu_tunnus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">S02</property:Töövoosammu_tunnus>
		<property:Töövoosammu_töövoog rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG"/>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Õppekava välishindamine @TOOVOOG#samm-S02</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG-23samm-2DS03">
		<swivt:masterPage rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<property:Töövoosammu_alus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">IA p-d 14–18; muudel hindamistel kokkulepitud metoodika; sisendite tööjaotus¹</property:Töövoosammu_alus>
		<property:Töövoosammu_alus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">IA clauses 14–18; agreed methodology for other evaluations; input allocation¹</property:Töövoosammu_alus_EN>
		<property:Töövoosammu_järjekord rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">3</property:Töövoosammu_järjekord>
		<property:Töövoosammu_nimetus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Hindamismaterjalide ülevaatamine ja esitamine</property:Töövoosammu_nimetus>
		<property:Töövoosammu_nimetus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Review and submit evaluation materials</property:Töövoosammu_nimetus_EN>
		<property:Töövoosammu_teostaja rdf:resource="&wiki;Programmijuht_@ROLL"/>
		<property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Koos hindamise koordinaatoriga; õppekava sisend liigub kokkulepitud kanalis¹</property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus>
		<property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">With the coordinator; programme input follows the agreed route¹</property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus_EN>
		<property:Töövoosammu_tulemus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Õppekava sisend on kontrollitud ja esitatud õigeks ajaks; IA puhul esitatakse see ülikooli koondaruande osana.</property:Töövoosammu_tulemus>
		<property:Töövoosammu_tulemus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Programme input is checked and submitted in time; for IA it forms part of the university report.</property:Töövoosammu_tulemus_EN>
		<property:Töövoosammu_tunnus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">S03</property:Töövoosammu_tunnus>
		<property:Töövoosammu_töövoog rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG"/>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Õppekava välishindamine @TOOVOOG#samm-S03</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG-23samm-2DS04">
		<swivt:masterPage rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<property:Töövoosammu_alus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Haldamise kord p 2.5.3; IA p-d 33–39; temaatilise hindamise juhend p 11</property:Töövoosammu_alus>
		<property:Töövoosammu_alus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Management Procedure, clause 2.5.3; IA clauses 33–39; Thematic Guidelines, clause 11</property:Töövoosammu_alus_EN>
		<property:Töövoosammu_järjekord rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">4</property:Töövoosammu_järjekord>
		<property:Töövoosammu_nimetus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Hindamiskohtumistel osalemine ja lisatõendite esitamine</property:Töövoosammu_nimetus>
		<property:Töövoosammu_nimetus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Participate in evaluation meetings and provide further evidence</property:Töövoosammu_nimetus_EN>
		<property:Töövoosammu_teostaja rdf:resource="&wiki;Programmijuht_@ROLL"/>
		<property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Koos hindajate valitud osalistega; hindamise viivad läbi väliseksperdid</property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus>
		<property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">With participants selected by the evaluators; external experts conduct the evaluation</property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus_EN>
		<property:Töövoosammu_tulemus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Hindajatel on vajalik juurdepääs tõenditele ja osaliste selgitustele; kohtumised või külastus toimuvad valitud metoodika järgi.</property:Töövoosammu_tulemus>
		<property:Töövoosammu_tulemus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Evaluators receive evidence and explanations; meetings or a visit follow the selected methodology.</property:Töövoosammu_tulemus_EN>
		<property:Töövoosammu_tunnus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">S04</property:Töövoosammu_tunnus>
		<property:Töövoosammu_töövoog rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG"/>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Õppekava välishindamine @TOOVOOG#samm-S04</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG-23samm-2DS05">
		<swivt:masterPage rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<property:Töövoosammu_alus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">IA p-d 46–49; temaatilise hindamise juhend p 12; koondvastuse korraldus¹</property:Töövoosammu_alus>
		<property:Töövoosammu_alus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">IA clauses 46–49; Thematic Guidelines, clause 12; response coordination¹</property:Töövoosammu_alus_EN>
		<property:Töövoosammu_järjekord rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">5</property:Töövoosammu_järjekord>
		<property:Töövoosammu_nimetus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Hindamisaruandele tagasiside andmine</property:Töövoosammu_nimetus>
		<property:Töövoosammu_nimetus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Comment on the draft evaluation report</property:Töövoosammu_nimetus_EN>
		<property:Töövoosammu_teostaja rdf:resource="&wiki;Programmijuht_@ROLL"/>
		<property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Õppekava sisend ülikooli koondvastusesse koordinaatori kaudu¹</property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus>
		<property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Programme input to the university response through the coordinator¹</property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus_EN>
		<property:Töövoosammu_tulemus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Asjakohased faktitäpsustused ja põhjendatud kommentaarid on esitatud kohaldatavas korras ning tähtajaks.</property:Töövoosammu_tulemus>
		<property:Töövoosammu_tulemus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Relevant factual corrections and reasoned comments are submitted under the applicable procedure and deadline.</property:Töövoosammu_tulemus_EN>
		<property:Töövoosammu_tunnus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">S05</property:Töövoosammu_tunnus>
		<property:Töövoosammu_töövoog rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG"/>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Õppekava välishindamine @TOOVOOG#samm-S05</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG-23samm-2DS06">
		<swivt:masterPage rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<property:Töövoosammu_alus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Haldamise kord p 2.8; IA p-d 50–59; temaatilise hindamise juhend p-d 12–13; arutelu¹</property:Töövoosammu_alus>
		<property:Töövoosammu_alus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Management Procedure, clause 2.8; IA clauses 50–59; Thematic Guidelines, clauses 12–13; discussion¹</property:Töövoosammu_alus_EN>
		<property:Töövoosammu_järjekord rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">6</property:Töövoosammu_järjekord>
		<property:Töövoosammu_nimetus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Lõpliku hindamistulemuse ja nõuete läbiarutamine</property:Töövoosammu_nimetus>
		<property:Töövoosammu_nimetus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Review final findings and requirements</property:Töövoosammu_nimetus_EN>
		<property:Töövoosammu_teostaja rdf:resource="&wiki;Programmijuht_@ROLL"/>
		<property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Koos teaduskonna, koordinaatori ja vajaduse korral programminõukojaga¹</property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus>
		<property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">With the school, coordinator and, where relevant, advisory board¹</property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus_EN>
		<property:Töövoosammu_tulemus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Lõplikus aruandes ja võimalikus otsuses on eristatud nõutud järeltegevused, soovitused ja arenguvõimalused; välise otsuse teeb hindamise pädev organ.</property:Töövoosammu_tulemus>
		<property:Töövoosammu_tulemus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Required follow-up, recommendations and development opportunities are distinguished; any external decision is made by the competent evaluation body.</property:Töövoosammu_tulemus_EN>
		<property:Töövoosammu_tunnus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">S06</property:Töövoosammu_tunnus>
		<property:Töövoosammu_töövoog rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG"/>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Õppekava välishindamine @TOOVOOG#samm-S06</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG-23samm-2DS07">
		<swivt:masterPage rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<property:Töövoosammu_alus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Haldamise kord p 2.5.3; IA p-d 63–67; temaatilise hindamise juhend p 14; tööjaotus¹</property:Töövoosammu_alus>
		<property:Töövoosammu_alus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Management Procedure, clause 2.5.3; IA clauses 63–67; Thematic Guidelines, clause 14; allocation¹</property:Töövoosammu_alus_EN>
		<property:Töövoosammu_järjekord rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">7</property:Töövoosammu_järjekord>
		<property:Töövoosammu_nimetus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Järeltegevuste kavandamine ja tulemuste seiresse viimine</property:Töövoosammu_nimetus>
		<property:Töövoosammu_nimetus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Plan follow-up and monitor results</property:Töövoosammu_nimetus_EN>
		<property:Töövoosammu_teostaja rdf:resource="&wiki;Programmijuht_@ROLL"/>
		<property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Koos teaduskonna ja hindamise koordinaatoriga¹</property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus>
		<property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">With the school and evaluation coordinator¹</property:Töövoosammu_teostaja_täpsustus_EN>
		<property:Töövoosammu_tulemus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Õppekava parendused, vastutajad ja sisetähtajad on kokku lepitud¹; nõutud järelraporti sisend ja meetmete mõju jõuavad pidevasse seiresse.</property:Töövoosammu_tulemus>
		<property:Töövoosammu_tulemus_EN rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Programme actions, owners and internal deadlines are agreed¹; required follow-up reporting input and action effects enter ongoing monitoring.</property:Töövoosammu_tulemus_EN>
		<property:Töövoosammu_tunnus rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">S07</property:Töövoosammu_tunnus>
		<property:Töövoosammu_töövoog rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG"/>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Õppekava välishindamine @TOOVOOG#samm-S07</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Õppekavade_loomine_ja_juhtimine_@VOIME">
		<rdfs:label>Õppekavade loomine ja juhtimine @VOIME</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:ExportRDF/Õppekavade_loomine_ja_juhtimine_@VOIME"/>
		<swivt:page rdf:resource="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Õppekavade_loomine_ja_juhtimine_@VOIME"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">et</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<property:Realiseeriv_töövoog rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG"/>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Õppekavade loomine ja juhtimine @VOIME</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Õppekava_elutsükli_haldamine_@PROTSESS">
		<rdfs:label>Õppekava elutsükli haldamine @PROTSESS</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:ExportRDF/Õppekava_elutsükli_haldamine_@PROTSESS"/>
		<swivt:page rdf:resource="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Õppekava_elutsükli_haldamine_@PROTSESS"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">et</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<property:Töövoog rdf:resource="&wiki;Õppekava_välishindamine_@TOOVOOG"/>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Õppekava elutsükli haldamine @PROTSESS</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<owl:ObjectProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3ARealiseeriv_töövoog">
		<rdfs:label>Realiseeriv töövoog</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:ExportRDF/Property-3ARealiseeriv_töövoog"/>
		<swivt:page rdf:resource="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Property-3ARealiseeriv_töövoog"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">102</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">et</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Realiseeriv töövoog</swivt:wikiPageSortKey>
		<swivt:type rdf:resource="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#_wpg"/>
	</owl:ObjectProperty>
	<owl:ObjectProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3ATöövoog">
		<rdfs:label>Töövoog</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:ExportRDF/Property-3ATöövoog"/>
		<swivt:page rdf:resource="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Property-3ATöövoog"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">102</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">et</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Töövoog</swivt:wikiPageSortKey>
		<swivt:type rdf:resource="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#_wpg"/>
	</owl:ObjectProperty>
	<owl:ObjectProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3ATöövoosammu_töövoog">
		<rdfs:label>Töövoosammu töövoog</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:ExportRDF/Property-3ATöövoosammu_töövoog"/>
		<swivt:page rdf:resource="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Property-3ATöövoosammu_töövoog"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">102</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">et</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Töövoosammu töövoog</swivt:wikiPageSortKey>
		<swivt:type rdf:resource="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#_wpg"/>
	</owl:ObjectProperty>
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#creationDate" />
	<owl:Class rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Category-3ATöövoog" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#page" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiNamespace" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiPageContentLanguage" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3AAllika_URL" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3AAllika_URL_EN" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3AAllika_täpsustus" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3AAllika_täpsustus_EN" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3AInfoallikas" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3AInfoallikas_EN" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3AKirjeldus" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3AKirjeldus_EN" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3ANimetus" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3ANimetus_EN" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3ASoovitud_tulemus" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3ASoovitud_tulemus_EN" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3AStaatus" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3ATöövoo_käivitaja" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3ATöövoo_käivitaja_EN" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3ATöövoo_vastutaja" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3AHas_query" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiPageModificationDate" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3AModification_date-23aux" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiPageSortKey" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3AHas_subobject" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#masterPage" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3AQuery_depth" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3AQuery_format" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3AQuery_size" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3AQuery_string" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3ATöövoosammu_alus" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3ATöövoosammu_alus_EN" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3ATöövoosammu_järjekord" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3ATöövoosammu_nimetus" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3ATöövoosammu_nimetus_EN" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3ATöövoosammu_teostaja" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3ATöövoosammu_teostaja_täpsustus" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3ATöövoosammu_teostaja_täpsustus_EN" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3ATöövoosammu_tulemus" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3ATöövoosammu_tulemus_EN" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="https://arhitektuur.taltech.ee/a/Special:URIResolver/Property-3ATöövoosammu_tunnus" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#type" />
	<!-- Created by Semantic MediaWiki, https://www.semantic-mediawiki.org/ -->
</rdf:RDF>